Bu yapının konumu
اُسِّسَ هٰذَا الْمَسْجِدِ الْجَامِعِ الْمُشَيَّدِ الْاَرْكَانِ صَاحِبَةُ الْخَيْرَاتِ الْحِسَانِ دُرَّةُ تَاجِ السَّلْطَنَةِ / الْعِظَيمِ الشَّانِ عِصْمَةُ الْمُلْكِ وَالدُّنْيَا وَالدِّينِ خَانِمْ سُلْطَانْ خَصَّهَا اللهُ تَعَالٰى بِمَزِيدِ الْاِحْسَانِ بِنْتِ / خَاقَانُ الْخَوَاقِينِ فِي الْخَافِقَيْنِ سُلْطَانُ السَّلَاطِينِ فِي الْمَشْرِقَيْنِ عَامِرَةُ مَعْمُورَةِ الْاَرْضِ بِالْعَدْلِ وَالْاِحْسَانِ مُؤَسِّسِ / بُنْيَانِ الْاَمْنِ والْاَمَانِ لِاَهْلِ الْاِيمَانِ اَلسُّلْطَانِ ابْنُ السُّلْطَانِ اَلسُّلْطَانُ سُلَيْمَانْ خَانْ اِبْنُ السُّلْطَانِ سَلِيمْ / خَانْ خُلِّدَ خِلَافَتُُُهُ خُلُودِ الزَّمَانِ وتَمَّ بِمِنَّةِ الْمَنَّانِ فِي شَهْرِ ذِيالْحِجَّةِ الْحَرَامِ مِنْ شُهُورِ سَنَةَ اَرْبَعَ وَخَمْسِينَ وَتِسْعَمِائَةٍ مِنْ هِجْرَةِ النَّبَوِي ۹٥٤
-----
Binası sağlam ve güzel bu camiyi, iyilikler ve cömertlikler sahibi, şanı yüce saltanat tacının incisi, dünya ve ahiret yurdunun iffetlisi, Hanım Sultan Hazretleri [Mihrümah Sultan] yaptırmıştır. Allah ona buna mukabil bolca güzel karşılıklar ihsan eylesin. O ki, doğudan batıya tüm hakanların hakanı ve sultanların sultanı, yeryüzünü adalet ve ihsanlarıyla imar eden, iman ehli için emn ü eman temin eden, Sultan Selim Han oğlu Sultan Süleyman Han’ın kızıdır. Allah, o ulu sultanın hilafet günlerini uzun eylesin. Bu caminin inşası Hicret-i Nebevî’nin dokuz yüz elli dördüncü senesinin zilhicce ayında, Mennan olan Allah’ın izn ü inayetiyle tamama ermiştir. [Ocak/Şubat 1548]
